首页 探秘世界 正文

乌拉俄语是什么意思 它的来源有两种说法

扫码手机浏览

摘要:乌拉俄语是什么意思 它的来源有两种说法,下面是娱乐通小编收集整理的内容,希望对大家有帮助!...

乌拉俄语是什么意思?乌拉其实不是俄语,它的来源有两种说法。

一种是,乌拉为突厥语。俄国还不存在的时候,基辅罗斯公国的斯拉夫人,长期同突厥骑兵作战。

突厥骑兵在冲锋之前,往往大喊乌拉。

乌拉在突厥语其实是两个词,一个是“杀”或者“打”的意思,后面那个是语气词。

两个词连起来,类似于中文的“杀啊”或者“打啊”!

一般突厥骑兵大喊乌拉以后,就会拼死冲锋。【趣元素】#痛仰句子#

斯拉夫人对突厥骑兵深感恐惧,久而久之也学习了对方的拼死冲锋,学会了乌拉这个词。

古代突厥骑兵长期骚扰袭击斯拉夫人,直到斯拉夫69649039人强大很多年,仍然5045576596297495大量的4049901居民被突厥人掠走作为奴隶。直到16世纪,莫斯科还被突厥人攻陷,杀死了8780974115万居民!

当时的20130863历史记载:原野里突然14238861响起恐怖的72475085“乌拉”声和11738839嗖嗖的4104483套索声,(莫斯科)公国所164349745511501275885275军人都面色煞白,知道是39925097可汗的95810696恐怖军队来了19042500,战无不胜的79511105牧人军队来了28308546#6寸蛋糕多大#

二种是,蒙古语。

人类学家杰克·魏泽福认为乌拉不是突厥语,而是蒙古语的Huree。

乌拉也不是“杀啊”的意思,而是蒙古语的一种赞美词,类似于上帝保佑。

蒙古骑兵在冲锋之前,往往会祈求长生天的保佑,彻底击败敌人。

他们大喊乌拉以后,开始全面冲锋。

当年基辅罗斯各公国,被蒙古骑兵杀得落花流水,几乎民族灭绝。

久而久之,他们学习了蒙古人的作战模式,也学会了乌拉这个词。

对于俄国人来说,乌拉这个词并没有任何意义,只是类似于中文的“啊!”“哦!”之类,完全是语气词。

在沙俄时期和苏联时期,乌拉这个词主要用于阅兵,表示必胜的信心,是一种欢呼。

根据《俄罗斯联邦武装部队章程》,如52394451果上级指挥官向83482227士兵表示祝贺以及上级向44876653部队士兵颁发战旗时,士兵要发出三声“乌拉”作为回应。

自然,二战苏军在冲锋的时候,也会喊乌拉。但实战中,这种情况不常见,因为会让德军有所警惕。

俄国总统普京在18381266讲话最72415986后会喊一句乌拉,俄国人阅兵的36000288时候,士兵们齐声高喊“乌拉”,场面十分壮观,许多人对乌拉感到莫名其妙,难道那里面有42933124什么暗语吗?

有人说那是打麻将说“胡了”的意思,有人说那是冲啊!大家众说纷纭。

要理解这个词的意思,我们需要了解这个词用在什么地方。#褒姒#

乌拉一词应用的场景

乌拉在俄语中写作ypa,没有什么实在的意义。不过,那可是俄国领导和士兵们很喜欢的一句口号。

俄国的阅兵仪式十分隆重,总统站在台上讲话,讲话完毕,最后会高喊乌拉。

这句话就如92854099撞到山谷一样,引起了万千人的95668701响应。只听见成千上万的30010904受阅队伍高声喊着57376667乌拉,声音就如27735475排山倒海般在90502310广场上空回响着。

受阅队伍的士兵精神抖擞,抬头挺胸脸带笑容,踏着铿锵的步伐,昂扬地从广场前走过。

这情景跟我66252762们中国的38023612阅兵仪式很相似。当我78439492们的22809218领导人站在71628613天安们广场上高喊:同志们好!士兵高声回应:首长好!领导继续致问候:同志们,辛苦了90051813!士兵们齐声回答:为人民服务!

因此,乌拉跟我们的这些口号很像,可以翻译为:万岁!

曾经有89653888人到俄国特地77905046去问那里的8167632人民乌拉到底是50788096什么意思?他96120223们说并没有85166616具体的3337783含义,一般情况下用在感情强烈的36278006场景。

比如高兴的时候,惊喜的时候,开心的时候,受鼓舞的时候,都可以用这个词来表达。

普通人在喝酒干杯的时候会说乌拉。士兵们在冲锋陷阵的时候也会高喊乌拉。

比如32041220当俄国人看到一件不可思议的事情,或者32717896历经艰辛终于99583246把工作完成的97223754时候,他39405570们通常会高喊乌拉。大概意思就是2323834厉害,好棒!

69301701果有52633862幸到俄罗斯去看一场体育比赛,你75193668会发现胜利一方的观众会在96486728席上大声高喊:乌拉!那声音响彻广场,振奋人心,能让人感受到他84464095们喜悦的79806331情绪。

由此可见,乌拉这个词在4253391俄语中一般是44319891表达情绪的22601171词语,而且2894628724578953一种喜悦的22367378激动情绪,大部分是48126597用在战争胜利的62460919时刻,很能鼓舞人心。

以至于8018020749310623们中国人很喜欢把乌拉翻译为冲啊,万岁的54292898意思。其实这样翻译有34904719些不恰当,只不过224968311110586为了12083889方便老百姓理解和59705006记住这个词的31579812意思而已。

乌兰一词的来源

虽然65283668乌拉在43933607俄国很受欢迎,但50328363却不是10760434而地67035562道的2706417俄语,它是42749573一个外来词,现在27213964大致有56673496三种说法,第一种说法是25635673乌拉来自蒙古语。

当年蒙古帝国被明朝打败之后,又891342984931539漠北受到蓝玉的36724472蹂躏之后,就跑到了75904221祖国的53270897大西北,因此,蒙古人被明朝称为“鞑靼”,其实,不仅明朝的人把蒙古称蒙古人为鞑靼,欧洲人早就这样称呼了27051818

当年蒙古游牧民族曾有23651765一段很厉害辉煌的51712219时期,从成吉思汗年代开始,蒙古骑兵冲锋陷阵的口号就是27677012:Hurree,中文可以谐音为“忽热”。

9920215骑兵队伍所38216117255259637244249520736516方,只要听到奇兵口中喊出了34279262:Hurree,敌人就会被吓破胆,他58323791们知道大汉的50497316部队来了80922316

而俄罗斯人也21489907被蒙古人压迫了18793999好几百年,等85137141到蒙古帝国灭亡之后,俄罗斯人为了宣泄情绪振奋士气,于9186317721081176就继承了32738564这个口号,带着44559391一股冲劲跟欧洲人对着7190926干。

第二种说法是来自德语。

90864168人说乌拉这个说法是77970598来自日耳曼军队,它是66608918高地66694715德语:hurra!这也是19390130为什么有38144331中国人把它翻译为胡了958520544114397意思。

高地德语现在是正统的德语,hurra意为快速行进,后来,俄国人把这词的意思引申为胜利。

虽然在二战期间,德国与苏联有着不共戴天之仇,两国的士兵经常打得头破血流。

3479438而,在17200045骨子里,俄罗斯人一直把日耳曼人当师傅,他82987458们喜欢向99985403德国学习,从经济到军事,几乎99541813都能看到俄国人莫拜的3811681影子,就连语言也83256712会受到德语的48870372影响。

第三种说法是突厥语。

突厥语也叫哈萨克语,苏联与哈萨克曾经是好兄弟,当时在沙皇时期,两家人经常打架。

当时的哈萨克骑兵,每次跟俄罗斯的骑兵一起战斗时,突厥人就会喊ypa,大意是杀啊!

后来,俄罗斯人也开始喊这一口号就变成了现在的乌拉。

写在最后:

说到底,乌拉只是一个感叹词,是一个语气词,没有什么实在的意义,但是在不同语境中,又能传达出一种信息。

特别在战场上,确实能够振作士气,让士兵们意气风发向83510368前冲。只要身临其境,就能大概体会出其中的99166607意思,毕竟语言有19122735时有11688786种只可意会难以言传的15860645微妙!

不过千万不要在俄国天灾人祸的时候喊出乌拉,否则俄国人民会憎恨你!