简介:艾丽丝・门罗(Alice Munro,1931- ) 加拿大著名女作家。以短篇小说闻名全球,入选美国《时代周刊》“世界100名最有影响力的人物”。 门罗出生在渥太华,大部分时间都在这个安静的城市度过。她的小说写的也都是这个城市郊区小镇中上演的平民中的爱情、家庭日常生活,而涉及的却都是和生老病死相关的严肃主题。这个女作家的笔触简单朴素,但却细腻地刻画出生活平淡真实的面貌,给人带来很真挚深沉的情感,简单的文字带来丰厚的情感,这恰好显示了文学最本质的能量。很多人把她和写美国南方生活的福克纳和奥康纳相比,而美国犹太作家辛西娅・奥齐克甚至将门罗称为“当代契诃夫”,而在很多欧美媒体的评论中,都毫不吝啬地给了她“当代最伟大小说家”的称号。 2013年10月10日,瑞典文学院宣布,82岁加拿大女作家爱丽丝・门罗获得2013年诺贝尔文学奖,被称为“现当代短篇小说大师”。
全部语录:
1、 大部分人宁愿通过
相机镜头,而不是 用眼睛直接去看真正的 景色。 —— 爱丽丝・门罗《亲爱的 生活》2、 无论发生什么都欣然
接受。一切都是 礼物。我 们给予,我 们接受。 —— 爱丽丝・门罗《亲爱的 生活》3、 恨始终是一种罪过
。母亲告诉我 。记住这个。你 灵魂里的 一滴仇恨,会扩散开来毁掉所 有 色彩,就像白牛奶里的 一滴黑墨水。 —— 爱丽丝・门罗《爱的 进程》4、 逃离,或许是旧的结束。或许是新的开始。 —— 爱丽丝・门罗《逃离》
5、 你
的 生命的 表面一片平静,你 活着 ,尽管寒冷的 痛苦继续侵蚀着 你 的 身体。 —— 爱丽丝・门罗《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》6、 她认为作为女性就是
要受到伤害的 ,需要一定的 谨慎、严肃和 自我 保护,而男人可以出去,尝试各种经历,摆脱他 们不需要的 ,然 后志得意满地 回来。甚至不用考虑,我 就决定了 我 也 要这么做。 —— 爱丽丝・门罗《女孩和 女人们的 生活》7、 事实上,大家都有
一种感觉,交谈如 果超过 理解的 限度可能就是 一种破坏,一种炫耀。 爱丽丝门罗《家具》 —— 爱丽丝・门罗8、 我
希望创造一种没有 伪善、丧失自我和 耻辱的 生活。 —— 爱丽丝・门罗《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》9、 这世界就像一片荒野,我
们的 确能够改变自己在 其中的 位置,但也 不过 是 从一个荒野小站到另一个罢了 。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》10、 你
灵魂里的 一滴仇恨,会扩散开来毁掉所 有 色彩,就像白牛奶里的 一滴黑墨水。 —— 爱丽丝・门罗《爱的进程》11、 生活总是
那么的 忙乱。为了 得到什么并用掉它,我 们总是 白白耗费了我 们的 力量。其实又 何必让自己这么忙碌,却无法去做我 们应该去做与愿意做的 那些事呢? —— 爱丽丝・门罗《逃离》12、 交谈如果超过理解的限度可能就是一种破坏,一种炫耀。 —— 爱丽丝・门罗
13、 在
人生的 这趟旅途中,所 有 的 一切都不会像我 们期待的 那样发生。但 是 到最 后,这些都不重要,我 们终将原谅这个世界,原谅我 们自己。因为,我 们一直以来如 此善意对待的 世界,终将以同样的 善意回馈我 们。亲爱的 ,生活。 —— 爱丽丝・门罗《亲爱的 生活》14、 我
观察着 自己,痛苦丝毫没有 减弱;我惊异地 想着 这个受苦的 人是 我 ,因为根本就不是 我 ;我 是 在 观看。我 在 观看,我 在 受苦。 —— 爱丽丝・门罗《女孩和 女人们的 生活》15、 夏妮和
我 在 温哥华就是 好朋友了 。我 们的 孕期一前一后衔接得很好,因此可以共用一套孕妇装。大约每周一次,我 们会相聚在我 家或她家的 厨房。孩子会让我 们分神,有 时我 们会因为缺乏睡眠而萎靡不振,我 们便用浓咖啡和 烟给自己提神,然 后开始胡吹乱侃――关于 我 们的 婚姻,打架,个人的 缺陷,有 趣而丢脸的 动机,我 们过 去的 远大理想。我 们同时读荣格,尝试解释我 们的 梦。在 那段繁殖期的 迷糊状态里,女人的心智都被乳汁淹没了 ,但 我 们还是 会讨论西蒙娜・德・波伏娃、亚瑟・科斯特勒和 《鸡尾酒会》。 —— 爱丽丝・门罗《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》16、 婚姻把你
从自我 中拽了 出来,给了你 一种真实的 生活。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》17、 无论你
早前可能有 过 怎样的 残疾,只要活到现在 就可以在 很大程度上将那些缺陷抹去。每个人的 脸都会遭受岁月的 侵蚀,绝不仅仅是 你 的脸。 —— 爱丽丝・门罗《亲爱的 生活》18、 我
想象一个恋人,暴风骤雨的 场面,我 们的 感情注定惊心动魄。性感的 屈从。不是 屈从于 男人,而是 屈从于 命运、黑暗、死亡。 —— 爱丽丝・门罗《女孩和 女人们的 生活》19、 如
果上帝站在 善良、仁慈和 怜悯的 一边,他 为什么让这些东西那么难以达到呢?不要介意说,那才让痛苦显得值得;不要介意那一切。祈祷行刑不发生是 没有 用的 ,很简单,因为上帝对这些抗议不感兴趣,它们和 他无关。 —— 爱丽丝・门罗《女孩和 女人们的 生活》20、 当人们告诉你
有 时候你 要去面对,当他 们催促你 面对摆在你面前的 痛苦、wx、讨厌的 事实时,在 这接近背叛的 边缘,他 们的 声音里总是掩饰不住那种冷酷的 庆幸意味,以及对伤害你 的 贪婪渴望。是 的 ,父母亲也 是 这样;父母亲尤其是这样。 —— 爱丽丝・门罗《女孩和 女人们的 生活》21、 信仰之海也
曾一度充盈 环绕大地 之岸, 恰似一道揉皱的 明亮腰带, 可此刻我只听到, 它撤退时悲伤悠长的 吼声, 撤出广袤阴郁的 天涯, 退到海角荒寂的石滩。 —— 爱丽丝・门罗《好女人的 爱情》22、 在
很长的 一段时间里,过去会从你 身边溜走,走得如 此轻松,完全是 自动流失。场景常常还未消失,已然 不再相干。然 后突然 一个急转弯,某样东西遍地 开花、处处涌现,想要得到关注,甚至还想要你 做点什么。虽然 显而易见,实在 没什么可做的 。 —— 爱丽丝・门罗《幸福过 了 头》23、 一次次逃离的
闪念,就是 这样无法预知,无从招架,或许你 早已被它们悄然 逆转,或许你早已将它们轻轻遗忘。 —— 爱丽丝・门罗《逃离》24、 不过
,难道没有 另外一种人吗?他 们开店是 希望有个容身之所 ,里面都是 自己最珍视的 东西――纱线、茶杯,或者是 书――他 们只想过 得舒舒服服的 。他 们将会成为街区的 一部分,街道的 一部分,每个人城镇地 图的 一部分,并最 终成为每个人记忆的 一部分。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》25、 路会很好走,如果你熟知如何轻装上阵的话。 —— 爱丽丝・门罗《逃离》
26、 在
大多数人都在 关心清扫并烧掉落叶的 季节,它们成了 这里的 宠儿。 —— 爱丽丝・门罗27、 人们会有
一些他们宁可没有 的 想法。这样的 事在 生活中时有 发生。(by 爱丽丝·门罗) —— 爱丽丝・门罗28、 就像童话故事里,孩子们看见自己的
爸爸妈妈和 可怕的 陌生人达成了 协议,然后发现了 真相,明白自己的 恐惧只是无端的猜测。刚刚从绝无仅有 的 惊险中逃跑,他 们拿起刀叉,谦逊而又端庄地 想,从此之后要快乐地 生活。 —— 爱丽丝・门罗《快乐影子之舞》29、 说得这么温和
、尊重,这是 一种和 对方的 距离可以以光年计算的 俯视态度。 —— 爱丽丝・门罗《幸福过 了头》30、 没有
悲伤可言, 时间治愈了 一切之不可能; 没有 失去,没有 背叛, 就不能痊愈。 抚慰灵魂, 纵然 坟墓隔开 爱人与 挚爱, 还有他 们分享的 一切。 看那甜美的阳光, 阵雨已经止息。 —— 爱丽丝・门罗《幸福过了 头》31、 她感觉到的
是 一种轻松的 同情,几乎 就像是 笑。一阵轻柔的 欢快暂时战胜了 她的 疼痛和 空虚。 —— 爱丽丝・门罗《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》32、 这并非最
后结局。因为我 们确实和解了 。只不过 不曾彼此原谅。我们也 没采取什么措施。后来就太迟了,我 们发现为了 坚持自己的 立场,大家已经付出太多,所 以各走各的 路了 ,真是个解脱。是 的 ,当时我 确定这对我 俩都是 解脱,也 是 一种胜利。 —— 爱丽丝・门罗《好女人的 爱情》33、 萨比莎唯一引进的
玩法是 写下一个男孩子和 你 自己的 名字,把所 有 相同的 字母画掉,数出剩下的 字母数。然 后用手指头将这个数数出来,一边说着 :恨、友谊、追求、恋爱、婚姻,以此来确定你 和 那个男孩之间会发生什么样的 关系。 —— 爱丽丝・门罗《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》34、 我
还以为我 可以一遍遍的 重新来过 ,磕磕碰碰地 走过 世界而毫发无伤。 —— 爱丽丝・门罗《爱的 进程》35、 她们都特别擅长反讽,要把自己的
怪诞说出来,获得些许的 愉悦感。与 他们为伴,有 着 非同寻常的快乐轻松,而他 们之间的 对话,已经变成一场娴熟的 揶揄与 抗议。 —— 爱丽丝・门罗《快乐影子之舞》36、 “永远要记得,男人走出房间,他
就把一切都留在 房间里了 。”她的 朋友玛丽・门德尔松曾经告诉过 她,“而女人出门时,她就把房间里发生的一切都随身带走了 。” —— 爱丽丝・门罗《幸福过 了 头》37、 没有
人为你 长久悲伤, 为你 祈祷,想念你 , 你 的 位置空空如 也 , 你 已不在 。 —— 爱丽丝・门罗《幸福过 了 头》38、 时间被浪费了
,生命被浪费了 ,被那些争抢cj却对真正重要的 东西视而不见的 人浪费了 。 -----DEAR LIFE —— 爱丽丝・门罗《亲爱的 生活》39、 那一刻你
能放下自己的 人生,感受世界在 墙的 那边碎裂开来。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》40、 有
人能编出这样细致、这样可怕的谎言吗?答案是 肯定的 。病人的 思想中、垂死之人的 脑袋里,可以充满各种无稽之谈,足以组织称令人信服的 说法。......那种性质的 谎言可以在 一个人的思想角落里等 待,像黑暗中悬挂的 蝙蝠,一旦夜幕降临便伺机而动。你 永远不能断言无人能编出这种谎言。看看梦境吧,它们何等 逼真啊,层层叠叠的 ,以至于 你能够记下并加以描述的 仅是 其冰山一角。 —— 爱丽丝・门罗《好女人的 爱情》41、 爱情每时每刻都在
消亡,多多少少被岔开、掩盖――似乎 也 将归于 死寂。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》42、 年轻人通常会觉得前面的人生好漂亮,然而翻过
山之后就慢慢衰老了 ,整个世界不断分崩离析,包括记忆的 沦丧和 感情的 沦丧,―切都被拆毁掉。 —— 爱丽丝・门罗《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》43、 我
走了 一个多小时,看见一间药店开着。我 进去喝了 杯咖啡。是 加热的 ,什么都没放,很苦――味道像药一样,正是 我 想要的 。我 已经感到解脱了 ,现在 开始感到幸福。肚子一人的 新股,看着 下午炎热的 阳光照在 人行道上,树枝开始发芽,投下稀疏的 影子。……我 没有 想到我 要写艾尔弗莱达的故事――而是 想到我 要做的 工作,更像是 从空中抓物,而不是 构造故事。人群的 喧嚣像沉重的 心跳一样传过 来,充满悲哀。可爱的 正常的 声波,夹杂着 遥远的 、几乎 非人性的 赞同和 惋惜。这就是 我 想要的 ,这就是 我 要关注的 ,我 的 生活就是 要像这样。 —— 爱丽丝・门罗《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》44、 她给他
备了 一暖壶咖啡。他 收拾了 上次带去的 箱子。特鲁迪的每个举动都显得灵巧完美,大不同于 平时。她感觉心如 止水。她觉得仿佛他 们是 对老夫 老妻,琴瑟和 鸣,无须言爱,超越了 伤害,超越了 宽恕。他 们的 告别几乎 波澜不兴。她陪他 走到门外,那是在 四点半到五点之间。天空开始发白,鸟儿醒了 ,一切浸润着露水,巨大无害的 机器卡在 路上的车辙当中。 —— 爱丽丝・门罗《爱的 进程》45、 还是
别试着 逃避了 ,而是 要正视这个打击。如 果你 暂时逃避,就仍然 会一而再地 受到它的 打击。那可是 当胸的 致命一击啊。 —— 爱丽丝・门罗《逃离》46、 “我觉得,最
美好的 部分总是 在 开头。就在 开头的 时候。那是 唯一纯净的 部分。”“甚至是 在 开头之前,”她说,“或许就在 可能性在 你 脑海中一闪的 那个时刻。那或许就是 最 美好的 部分了 。” —— 爱丽丝・门罗《爱的 进程》47、 你所做过的所有事,都将永远依附在你身上。 —— 爱丽丝・门罗《好女人的爱情》
48、 我
就是 这样心怀秘密,感觉茫然 ,内心却又 充满了 力量。 —— 爱丽丝・门罗《快乐影子之舞》49、 在
她看来,从学校毕业后,生活就像是 一系列递进的 考试,得一场一场考过 去。先是 结婚。你 到了 二十五岁还没成功,这场考试就算彻底不及格。然 后你 得考虑生第一个孩子。过 一年怀孕是 个不错的 想法。等上两年就有 点过 于 保守了 。三年还不怀孕,人们就要嘀咕了 。再过一阵子,生第二个孩子又 提上日程。之后的 考试级别便不再泾渭分明,你 何时抵达了 你 所 朝向 的 什么目标,渐渐变得难以判断。 —— 爱丽丝・门罗《好女人的 爱情》50、 那会儿,我
感觉到了 变化――从十五岁到十七岁,从十七岁到十九岁――却没意识到一直以来,我 还是 我 。我 看到梅瑞贝斯关在 办公室里,更甜美,更丰满了 ,四周是 她的 点心和 打字机,我 看到辛德曼夫 妇远在 天边,陷在他 们没完没了 的 博弈之中,可我 自己却是 变幻不定的 ,挥却了一个又 一个梦想、谎言、誓言和 错误。我 不曾看出的 是 ,拥抱又 决绝着的 ,其实是 同一个我 。 —— 爱丽丝・门罗《爱的 进程》51、 终究索菲娅不是
一消沉就没完的 人。她咽下自己的 骄傲,想方设法写轻松愉快的 信,轻描淡写地 提及一些琐碎的 快乐,溜冰、骑马、对俄罗斯和 法国的 政治局势表示关注。 —— 爱丽丝・门罗《幸福过 了 头》52、 吻得不急不忙,心平气和
。并非机械性的 吻,没有 任何被胁迫的 迹象。女孩很投入,深陷一种奉献的 痴狂。真正的 奉献。这里面没有 什么像原谅或安慰那样冒昧的 意味。这是 一个仪式,占据了 她的 全部注意力和 自我 ,她的 自我 迷失在其中。她可以没完没了 的 继续下去 —— 爱丽丝・门罗《爱的 进程》53、 这是
下午的 最 后时分,天色渐渐变暗,变的 陌生,仿佛一副被施了魔法的风景画,当你 望着 它,它看起来熟悉,平凡,而又 亲切,但 一转身,就变成了 一种你 永远也 无法理解的 东西,有着 各种各样的 天气,以及根本无法想像的 距离。 —— 爱丽丝・门罗《快乐影子之舞》54、 一旦结了婚你和朋友关系就和以前不一样了。 —— 爱丽丝・门罗《亲爱的生活》
55、 我
记得我 过 去像别人一样嘲笑他 。我 有 时仍然 羞于被内奥米之类的 人看见和 他 在一起。但 是 我 现在 认为,在 他 循规蹈矩接受在 诸伯利的 角色的方式中,有 一种值得敬佩的东西,一种奇异而无情的 优雅。他 的 必要的 、令人满足的 荒诞,带着 宿命甚至勇敢的 色彩,是 我 永远无法达到的 。 —— 爱丽丝・门罗《女孩和 女人们的 生活》56、 接下来的
岁月中,她将学会分别爱情开始和 结束时的 种种迹象。她不再会因为当下的 表象会瞬间撕裂而如 此震惊。不过 吃惊还是 吃惊的 ,以至于 某天,和 成年的 女儿戴妮斯一道喝酒、聊着 这些的 时候,她说:“我 觉得,最 美好的 部分总是 在 开头。就在 开头的 时候。那是 唯一纯净的 部分。”“甚至是 在 开头之前,”她说,“或许就在 可能性在 你 脑海中一闪的那个时刻。那或许就是 最 美好的 部分了 。” —— 爱丽丝・门罗《爱的 进程》57、 “重要的
是 开心,”他 说,“不管怎样。试试看。你 可以的 。会变得越来越容易。这和 环境没关系。你 无法相信这种感觉有 多好。接受一切,然 后悲剧就消失了 。或者 至少,悲剧变得不那么沉重了 ,而你 就在 那里,在这个世界无拘无束地 前进。” 现在 ,再见。 —— 爱丽丝・门罗《亲爱的 生活》58、 要描述她给他
的 感觉,难度不亚于 描述一种气味。像电线短路后的 气味。像烧焦的 麦粒。不,像一只苦味的 橘子。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》59、 我
其实三十六七岁才出版自己的 第一本书。而我 二十岁时就开始写作,那时我 已结婚,有 孩子,做家务。即便在 没有洗衣机之类的 家电时,写作也 不成问题。人只要能控制自己的 生活,就总能找到时间。如 果我 二十五岁时就通过 出版小说迅速证明了 自己,那说不定倒是 件糟糕的 事情。 —— 爱丽丝・门罗60、 此刻,身上撤去了他
的 摁压,她只觉得自己被漩涡裹挟着 无力挣脱。床垫仿佛变成了 一个孩子的 陀螺,让她渐渐失神。她想解释说床单上的 血迹是 因为例假,可这番说辞伴随着一种恣意的 冷漠,零散得让人无从会意。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》61、 事情全都在
一天里、在 几分钟之内便被破坏了 ,而不是 像这类事情往往会的那样,是 经过反反复复、走走停停、希望与 失望,漫长的 拖延,才彻底垮台的 。若是 果真好事难圆,那么痛痛快快的 了 断岂不是 更易忍受吗? —— 爱丽丝・门罗《逃离》62、 她从未对一个特殊的
、真正的 男人――更不要说是 对她的 任何一个老师了 ――有 过 什么幻想。在 她看来,年龄比较大的 男人――在 真实的 生活里――好像都有 点儿不太干净。 —— 爱丽丝・门罗《逃离》63、 事情总是
这样的 。你 把某件东西搁开了 一阵子,有 时候你 到壁柜里去找别的 什么东西然 后你 记起来了 ,于 是 你 想道,快要用得上了 。于 是 它就成了 就在 那里、就在 壁柜里的 一样东西,别的 东西挤进来堆在 它的 前面、上面,最 后你 根本都不去想它了 。 这东西是 你 的 光辉宝藏。你 却不去想它。一时之间你 都不会认识到这是你 的 损失,如 今,它已经成为你几乎 记不起来的 东西了 。 —— 爱丽丝・门罗《逃离》64、 生育改变了
你 。它给了 你 成长的 代价,你 的 某些部分--旧的 部分--可以完全被抹去或是 被抛弃。工作和 婚姻并不能做到这点--它们只是让你 装做把那些事都忘记了 。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》65、 小说不像一条道路,它更像一座房子。你
走进里面,待一小会儿,这边走走,那边转转,观察房间和 走廊间的关联,然 后再望向 窗外,看看从这个角度看,外面的 世界发生了 什么变化。 —— 爱丽丝・门罗66、 酒醒了
以后,没准又 在 乎 起来。是 个教训,这个故事。让傻女人们看明白自己的 教训。你 看,实在 没什么新鲜的 ,这样的 故事每天都有!” —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》67、 她的
最后一封信隐忍决绝,一种悲情女主角式的自怜从此相随。当她拽着 装有 样品的 旅行箱上下小旅社楼梯的 时候,当她谈论巴黎流行款式的 时候,当她介绍样品帽子如 何迷人的 时候,当她对影独酌的 时候,这种感觉都不曾离去。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》68、 他
更中意那家邮局,那座钟楼的 四面会分别报出四个不同的 时间,而且 就像人们说的,没一面靠谱。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》69、 他
必须开一辆新车,贝亚必须离家上学,费尔利必须买最 新款的 厨具,镶边饰条必须白得像圣诞节的初雪。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》70、 很快,雨幕扫掠过街道,大风吹袭镇公所
的 屋顶,在 树梢上肆虐。强风经过 时,喧哗和 危险持续了 几分钟。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》71、 “对不起,”她说,“对不起。突然
有 一种感觉。”“什么感觉?”他 问。“我 想——再不会和他 见面了 。”阿瑟说:“你 想错了 。” —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》72、 那位心脏内科专家诊断说她的
心脏不太稳定,脉搏容易波动。这么看来,仿佛她的 心脏成了一名喜剧演员,脉搏是 用绳拴着 的 小狗。走了五十七英里可不是 为了 被这样的 玩笑打发。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》73、 很少有
人听说过 托尔普德尔殉道者 ,路易莎就闻所 未闻。他们因非法主持宣誓而被判定有 罪。这一古怪的罪名,由英格兰多塞特郡在 百余年前裁定,他 们被流放到加拿大,有 些人就在 伦敦度完余生。 —— 爱丽丝・门罗《公开的秘密》74、 结果一切都很好,尼古拉没有
得白血病,她长大了 ——还活着 ,可能还很快乐,只是 不想和 别人联系。 —— 爱丽丝・门罗75、 「灵魂?」我轻声问道,心里涌上一股爱和认同感的洪流。 —— 爱丽丝・门罗
76、 孩子们还小的
时候,有 一次父亲对我 说:「你 知道吗?你 长大成人的 那些年,哦,在我 记忆里一团模糊,分不清哪年是 哪年。」 —— 爱丽丝・门罗77、 如果她来机场接我
,我 可能会说些不该说的 话,可能会问她有 什么计划。她会优雅地把头发拂到脑后,然 后反问我 :「计划?」——好像这个词是 我 发明的 似的 。 —— 爱丽丝・门罗78、 我
总是 把父亲的 童年想象成暗淡无光、危险重重的 样子:农场一贫如洗,姐姐们担惊受怕,父亲严酷无情——一想到这些,我 对他 即将面临死亡就有些不甘心。 —— 爱丽丝・门罗79、 「我
和 艾伯特恐怕再也不会见面了 。」「除非我 们真的 去萨斯喀彻温。」米尔德丽德说。艾伯特邀请他 们去的 时候,她觉得去那里和 去西伯利亚的 可能性差不多。「总会去的 。」她加了一句。「也 许吧。」威尔弗雷德说。他 长长地 、重重地 喘了 一口气,似乎 很满意。「但 肯定不是 下周。」 —— 爱丽丝・门罗80、 然
后我 感到有 什么东西在 脑海里一闪而过——一阵内疚。在 长眠于 此的生命道出的 真理之中,我 听到了自己愚蠢的声音。生命沉入地 下,像一层层组织烂去,像叶子变黑,然 后归于 泥土,曾经的痛苦和 贫困都已烟消云散。他 们会觉得我 们多么奇怪,多么放纵,多么罪过 啊——三个已经步入中年的 人,还在爱与 行中纠缠 —— 爱丽丝・门罗81、 所
谓红颜祸水,女人不一定要身材曼妙、性感迷人或倾国倾城,只要有 挑拨离间的 心就可以了 。」 —— 爱丽丝・门罗82、 这在
当时的 西海岸很流行,大家经常说要摘下面具做人。这些说法很容易遭到嘲笑,但 我 觉得还是 好处更多,而且听起来也 很新颖。 我 这么说一定像是 在 为自己辩解,就好像说十五年前我 就会编流苏花边了 ,那时还没流行这个;当时大家觉得还是别编流苏花边的 好,永远都不要。」 —— 爱丽丝・门罗83、 「你
在 羡慕性革命,」 道格拉斯摇摇头说,「不过 我 想那已经结束了 。」 「结束了 是 吧?」他 看着我 说。 —— 爱丽丝・门罗84、 那么,在
本次会议上,朱莉说,谁,谁才是 典型的 图书管理员?他 们在 哪儿?的 确,她说,你 也许认为,当初把那样的 形象刻在 人们脑子里还颇费了 一番工夫 呢。 —— 爱丽丝・门罗85、 开会还是有好处的,它让人们觉得并非所有事都混乱不堪。 —— 爱丽丝・门罗
86、 在
我 看来,他 像个大男孩,我 不是 说他表情坦率、面色红润或容易害羞;我 想到的 是 那些艰难的 青春岁月,那些你 常常在 第二次世界大战的 军人照片中看到的 活泼而又 刚毅的 面孔。道格拉斯就是 这样,他 的 样子保持得很好,并没有 随时间的 流逝而变老。 —— 爱丽丝・门罗87、 我
问她有 没有 爱过 别人,她说曾经以为自己爱过 ,那是 在 海滩上遇到的 一个男孩,但 那次经历根本就是 胡闹,所 以很快就烟消云散了 。 —— 爱丽丝・门罗88、 杰克似乎
看明白了 ,开心地 拍着 夏洛特的 膝盖以示祝贺。克罗斯夫 人希望夏洛特明白那只是友好的表示,希望她不要生气。其实她多虑了 ,夏洛特根本不知道什么是 生气。 —— 爱丽丝・门罗89、 她再也
没有 跟基德夫 人说起过 杰克的 事,跟别人讲,发现别人也 烦。她想,在 这里没有 人关心别人的 不幸,哪怕有 人死了,也 没有 人往心里去。这些人心里只有 「我 」「我 还活着 就行」「我 晚饭吃什么」。自私。他 们其实比二楼的 人好不到哪儿去,只是 还没表现出来而已。 —— 爱丽丝・门罗90、 孩子们自己都在变老,却想让母亲停留在四五十年前的样子。 —— 爱丽丝・门罗
91、 蓝眼睛里经常布满血丝,眼神中透着无助和
困惑,仿佛在 这坚固的 堡垒里有一个扭动的 灵魂。 —— 爱丽丝・门罗92、 或许她这代女孩都觉得,每个人理所
当然 都有 一段充满各种故人、无法说清的 过 去吧。 —— 爱丽丝・门罗93、 “总有
一天,丑陋和 漂亮都为 一种目的 服务,那时,你 所 看到的 一切都不过 是 个挂钩,悬挂你 体内那些任性的 情感,以及你 思想的 零零碎碎。” —— 爱丽丝・门罗94、 她写道,自己很不愿意承认,之所
以受到拉德纳的 吸引是 因为他 粗鲁、暴躁,甚至有 点儿野蛮,他 脸上的 伤疤在 枝叶间透出的 阳光下像是 闪闪发光的 勋章。她真的 很不愿意这么想,因为这难道不是 所 有 无聊爱情剧里的 情节吗――男人不坏,女人不爱,好好先生只能被甩? —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》95、 最
想听到的 话是 会变的 。你 在 等 待的 时候,它们会发生某些变化。爱――需要――原谅。爱――需要――永恒。这些话听起来能变成街上的 喧闹声、敲击声、捶打声。你 所 能做的 就是 逃走,这样才能不出于 习惯去敬仰它们。 —— 爱丽丝・门罗《公开的 秘密》96、 “我
觉得有 件事儿应该让你 知道。”这种话,大概是 谁都最 不愿意听到的 。通常来说,你 应该知道的 ,往往都是 你 难以承受的 ,这种概率很大。而这一切,其实只是 一种暗示:其他 人都不得不背负负担的 时候,你 却得到了 轻松的 豁免。 —— 爱丽丝・门罗《幸福过 了 头》97、 我
写了 他的 全名和 完整地 址:宇宙,太阳系,地 球,西半球,北美洲,加拿大,安大略省,瓦瓦那什郡,诸伯利,弗莱兹路,本杰明?托马斯?普尔先生。他 站在 我后面读着 ,然 后尖声说:“和 天堂有 什么关系?你 写的 还不够远。天堂不是在 宇宙之外吗?” “宇宙就是一切。所 有 的 一切。” “好吧,既然 你 觉得自己懂得那么多,走到宇宙尽头又 是 什么?那儿总得有 些什么,否则就不会有 尽头,得有 什么东西作为尽头,不是 吗?” “没有尽头。”我 怀疑地 说。 “有 的。有 天堂。” “那么你 到了天堂的 尽头又 有 什么?” “你 不会到天堂的 尽头的,因为上帝在 那里!”班尼得意扬扬地 说,仔细看我 的字,它们圆滚滚的 ,颤抖而不自信。“任谁读上去都够费劲儿。我 要你 坐在 这里帮我 写封信。” —— 爱丽丝・门罗《女孩和 女人们的 生活》98、 我
写了 他 的 全名和 完整地 址:宇宙,太阳系,地 球,西半球,北美洲,加拿大,安大略省,瓦瓦那什郡,诸伯利,弗莱兹路,本杰明?托马斯?普尔先生。他 站在 我 后面读着 ,然 后尖声说:“和 天堂有什么关系?你 写的 还不够远。天堂不是 在 宇宙之外吗?” “宇宙就是 一切。所 有 的 一切。” “好吧,既然 你 觉得自己懂得那么多,走到宇宙尽头又 是 什么?那儿总得有 些什么,否则就不会有 尽头,得有什么东西作为尽头,不是 吗?”“没有 尽头。”我 怀疑地 说。“有 的 。有 天堂。”“那么你 到了 天堂的 尽头又 有 什么?”“你 不会到天堂的 尽头的 ,因为上帝在 那里!” —— 爱丽丝・门罗《女孩和 女人们的 生活》99、 “真糟糕,月亮还没有
升起来。”里奇说,“有 月亮的 时候这里棒极啦。” “现在 也 不错。” 他 悄悄地 把胳膊伸过 去轻轻搂住她,仿佛这样做是 天经地 义的 ,他 可以随心所 欲。他 吻了 她的 嘴。在 她看来,这是 她第一次参与 接吻这样的 事件。整个故事,完全独立。温柔的 前奏,有 效的压力,全身心的 试探和 接受,迟疑的 感谢和 满足的 分开。 —— 爱丽丝・门罗《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》100、 Never underestimate the meanness in people's souls... Even when they're being kind... especially when they're being kind. 永远不要低估人性之恶,即便是
在 人们行善的 时候,尤其是 在 人们行善的 时候。 —— 爱丽丝・门罗